Episode Transcript
[00:00:14] Speaker A: Al mismo tiempo.
Y algunos juegos generan más dinero que películas de Hollywood.
[00:00:20] Speaker B: Y que incluso hay restricciones para los jóvenes porque juegan demasiado. Y realmente se convirtió en un problema real
[00:00:31] Speaker A: hoy. Entonces hablamos con Mickey de aprender, usar la palabra para decir el más, el mejor, el importante, mientras descubrimos un poco del auge de los videojuegos en China.
[00:00:47] Speaker B: Y si quieres aprender chino y avanzar de verdad, este episodio te va a encantar.
[00:00:53] Speaker A: Y si quieres aprender con nosotros, puedes probar nuestra clase gratuita de prueba, que es totalmente gratuito, que está con Hi chineseschool punto com. Pueden entrar a nuestra página que aparece ahí abajo, que es la mejor academia de idiomas online.
Y dentro de nuestra página pueden encontrar un montón de profesores de calidad que ya tuvieron experiencia de varios alumnos para mejorar con cada alumno.
Bien, vamos con el primer diálogo. Vicky. Ay Vicky, me olvidé de preguntarte cómo estaba.
Gracias por perdonarme.
[00:02:11] Speaker B: Iba a decir una frase con la gramática que íbamos a aprender hoy, que era.
[00:02:23] Speaker A: No es tan así, pero puso ni naya andama.
OK, ahora sí vamos con el diálogo. Van a escuchar y ven si entiende esa frasecita y esa cosa que vamos a estar hablando con la palabra.
Bien, empiezo.
Ella juega dos horas, un montón. ¿Qué piensan ustedes?
Bien, vamos a ver un poco del gramática.
¿Que vemos aquí?
[00:03:34] Speaker B: ¿Bueno, vamos a empezar primero con qué significa?
Es como en español cuando hablamos de el más. Lo más es para hablar de superlativos.
[00:03:46] Speaker A: Es cuando queremos decir que algo es el mejor, el más grande, el más importante.
[00:03:55] Speaker B: Exacto.
[00:03:58] Speaker A: Ahí vemos la estructura del sujeto, adjetivo o verbo, porque muchas veces vamos a verlo con adjetivo, pero también hay verbo. Por ejemplo en estas frases.
[00:04:11] Speaker B: A ver Vicky, a ver. Esta frase es.
El juego móvil más popular de China.
Y luego dice mi hermano es el que más juega.
[00:04:36] Speaker A: Otras frases que también podemos encontrar son estas.
Este juego es más difícil que ese. Ahí estamos comparando con el pi. ¿Se acuerdan cómo se usaba Pi? Muy bien, se usa de una cosa, otra cosa, o sea, comparamos de una cosa a otra, Pero no es el más difícil.
Bien, Otra es.
De todos nosotros, él es el que más juega.
Bien, entonces ahí vemos dos frases que se utilizan mucho en la vida cotidiana. ¿Cuáles son? Vicky.
[00:05:39] Speaker B: Esta es mi película favorita o si no tenemos ella corre más rápido.
[00:05:48] Speaker A: Muy bien. Son frases que escuchamos más seguido en la vida cotidiana. Bien, ahora Sí, vamos a dejarle a la audiencia unos desafíos.
Por ejemplo, ¿Como dirías en chino? Este es el juego más popular.
Vean bien.
¿Por qué hay trampa?
[00:06:10] Speaker B: Me encanta.
[00:06:14] Speaker A: Muy bien. Vean bien que después vamos a volver con esto. Bien, ahora sí, como ya entendieron un poco cómo se usa el TW, vamos a volver a revisar esa conversación con Vicky y así entienden un poco el contexto. Bien, Wu Kai Shen, ¿Cuál es el juego que Más te gusta?
¿Más te gusta?
[00:06:47] Speaker B: El que más me gusta es Honor of Kings, Porque es el juego móvil más popular en China.
[00:07:10] Speaker A: ¿Cuánto juegas cada día?
[00:07:21] Speaker B: Juego dos horas al día, pero mi hermano pequeño es el que más juega.
[00:07:26] Speaker A: Oh, se está comparando con su hermano. Para no decir que yo tengo.
[00:07:30] Speaker B: Puta ahí Tintin juzgando.
[00:07:36] Speaker A: Muy bien, entonces. Así que si quieres seguir disfrutando estos episodios con nosotros, ¿Qué tienen que hacer, Vicky?
[00:07:46] Speaker B: Bueno, tienen que darle like y suscribirse, así pueden disfrutar de nuestra compañía, que somos las mejores.
Bueno, pero con Chinchín y conmigo vas a disfrutar mucho las clases y obviamente vas a aprender muchísimo, ¿O no? ¿No es así?
[00:08:07] Speaker A: Bueno.
OK, vamos con el punto gramatical qué nos toca hoy. Si hay algo que está marcando el mundo de allá en China de mucha, mucha generación, son los videojuegos. No sé si escucharon un poco de los videojuegos, cómo están allá. No sólo es un entretenimiento, sino también es una industria muy grande.
[00:08:39] Speaker B: Para que se den una idea, China es uno de los mercados de videojuegos más grande del mundo. Millones de personas juegan cada día, especialmente en el móvil, en el celular.
[00:08:54] Speaker A: Y en China, los videojuegos no sólo son diversiones para muchos jóvenes. Son una forma de socializar, de desestresar, de competir, y así se desconectan con el mundo real.
[00:09:10] Speaker B: Piensen que muchos estudiantes tienen mucha presión con los estudios. Y los videojuegos se convierten en su momento, o casi su único momento de libertad.
[00:09:23] Speaker A: Por eso aquí le vamos a mostrar los juegos más populares, pero de Shouji.
Juegos que están.
Que se puede descargar con móvil, Celular. No se entiende nada. Móvil.
Bien, entonces está el Wang Zhi Rungyang, que es el como muchísimo. Tiene como 500 millones de personas que lo descargaron. Un montón. Si van a ir a buscar la estadística, es el más podríamos. Y después está Yuan Zhang. ¿Que son todos estos juegos? La mayoría son de combate.
Le gusta mucho la China en combate.
Shan Chan me parece Re.
Es salchicha.
Fiesta de salchichas, Mini Shijian, ahí está Mini Shiji, Mini Mundo.
Es como. No sé si escuché como más o menos parecido a Minecraft, pero no lo sé muy bien. Puede ser que estoy equivocada. Bien. También está ese.
Son todo de combate, mucho de combate aquí.
[00:10:54] Speaker B: Y bueno, de todos los juegos que mencionaste, el que es más. El que destaca es el Wang Zhi Rongyao porque es el juego más jugado de China.
[00:11:06] Speaker A: Y vi que jugaste alguna vez de estos.
[00:11:09] Speaker B: No, pero conozco el Henshin Impact, pero voy a.
Igual te quiero decir que el Juan, o sea, es muy bueno como la imagen, la calidad, es muy bueno.
Obviamente cada juego tiene su historia y es muy interesante, todos tienen su Kush. Es muy divertido.
[00:11:37] Speaker A: Es verdad. Sí, sí. Y bueno, viste que en China es como que hay mucho eso de. El Kung Fu, mucho de combate, es algo muy importante para la cultura. Por eso los juegos en sí es mucho de combate.
Después también está estos juegos que es en el ordenador que se encuentra más en el orden, que son más pesados, tiene gráfica más alta.
Encontramos el.
Jiang Ku. Son muchas que se juegan allá.
Algunos se pueden descargar fuera del país China y algunos no se puede descargar fuera del país. Es como un juego más dentro del país.
[00:12:35] Speaker B: Buena la aclaración.
Bueno, muchos de estos juegos, la mayoría tienen elementos así de fantasía, artes marciales, pero sobre todo mezclan mucho con el tema de la cultura tradicional china. Entonces si ustedes juegan algunos de estos juegos van a ver que algo de chino de la cultura tienen, o sea, van a entender muchas cosas.
[00:12:58] Speaker A: Así es. Pero bueno, todo esto que son juegos muy importantes. También está el lado que no es todo positivo.
Vemos que estos grandes problemas son más la adicción a los videojuegos es súper
[00:13:14] Speaker B: peligroso, por eso el gobierno chino puso restricciones. Por ejemplo, los menores sólo pueden jugar unas pocas horas a la semana como para.
Para proteger la salud mental de los niños. También
[00:13:31] Speaker A: eso refleja una preocupación no sólo en la familia, también del gobierno.
Que los jóvenes pasen demasiado tiempo jugando afecta eso de la salud, no solo física, porque muchas veces estás así, sino también mental. El desarrollo es diferente.
Bien, vamos a hablar un poco de.
[00:13:55] Speaker B: Vamos a hablar de un juego muy especial que es el.
Black Meat Wukong, que es un juego que es uno de los juegos más esperados, de hecho super populares. ¿Por qué?
[00:14:10] Speaker A: Porque ahí mezcla mucho, mucho la cultura china que es Xiu Ji. Cuando este Wukong viaja al oriente, al oeste digo, pero al oeste vamos a
[00:14:26] Speaker B: hablar de Wukong, Es decir, Son Wukong es el protagonista de acá Y bueno en español sería el Rey Mono. Es uno de los personajes más famosos de China en cuanto a todo lo que es la literatura. Bueno básicamente salió del libro Shiyou Ch. En todo lo que es la mitología, o sea, si lo ven como el Rey Mono. De hecho hay muchas películas súper súper popular
[00:14:55] Speaker A: porque Sun Ku en China no es solo un héroe cualquiera para ello También es un personaje como rebelde, inteligente y muy poderoso Porque de hecho en la mitología la historia se incluye mucho ese desafío que tuvo que quería desafiar al dios del cielo que es entonces el cielo. Ahí entra la mitología china. Pero ahí también muestra muchas habilidades. ¿Cuáles son?
[00:15:29] Speaker B: Tiene como muchísimas poderes por así decirlo Que uno de ellos es transformarse en 72 formas diferentes. Es lo que nosotros llamamos pie de cambiar y de 72. Y además de eso también puede viajar a miles de kilómetros con solo un salto Con su Jin Tobin, con su. Con su. ¿Cómo se dice? Con su nube que es como.
Y después tiene una arma superpoderosa y famosa que es el Chinku Pan que es básicamente el bastón que puede cambiar diferentes tamaños.
[00:16:09] Speaker A: Entonces es un personaje que representa mucho la libertad, la rebeldía y también el crecimiento personal. Si leen esa mitolog lo van a ver Refleja más esa personalidad básicamente porque
[00:16:25] Speaker B: pasó de ser un mono salvaje e impulsivo a poder aprender a ser disciplinado y poder vivir con un propósito.
[00:16:37] Speaker A: Muy bien, Entonces este juego no sólo es impresionante en niveles gráficos, Si ustedes entran van a ver que el nivel de gráfico es demasiado como muy detallado.
También es muy importante eso de que es la primera vez que un videojuego chino muestre su cultura con una calidad comparable a los grandes títulos que tienen de internacionales. Porque los otros juegos muestra un poco la cultura pero este personaje es como que describe muy bien los pasados de China y la mitología que piensan ellos.
[00:17:17] Speaker B: Es como en este juego se refleja lo que. Bueno, el orgullo cultural, Es decir, es como básicamente decir nuestra historia también puede ser épica a nivel mundial.
[00:17:30] Speaker A: Bien. Y esta es la primera vez que muchos jóvenes de occidente se interesan mucho de Shiyout que es el viaje al oeste que se hace Ahí empiezan a conocer estos otros personajes que son también muy famos y que lo acompaña a esta aventura.
[00:17:53] Speaker B: Así que lo bueno de este videojuego es que básicamente conecta con la tradición cultural a la nueva generación, tanto de la nueva generación China como también la nueva generación de occidente y eso es muy interesante también.
[00:18:09] Speaker A: Muy bien, entonces ahí te das cuenta que aprender chino no sólo es aprender el idioma, también es aprender qué cosa,
[00:18:18] Speaker B: también es aprender, o sea, entras básicamente en un mundo donde la historia, la cultura y la tecnología están sumamente conectados.
Bueno, básicamente como nuestra escuela como Hymi Chinese School, donde las clases son personalizadas y tenés un campus virtual que te ayuda un montón para ver el progreso que tenés. Así que anímate y escribinos al link que te dejamos abajo en la descripción o bueno, el curso que después te vamos a pasar bien.
[00:18:52] Speaker A: Muy bien, vamos con la sesión de la respuesta, a ver qué llegaron. ¿Qué conclusión? ¿Conclusión? Se me lengua la traba. ¿Qué conclusIón llegaron con este es el juego más popular? ¿Qué creen? ¿Cuál de todo es? ¿Qué pensás Vicky vos?
[00:19:12] Speaker B: Bueno, les doy unos segundos.
Bueno, la respuesta correcta es.
Para decir este es el juego más popular.
[00:19:27] Speaker A: Se puede decir también se puede decir. Hay mucha manera para decir popular como se puede traducir como más viral.
Sí, es verdad, es verdad, es más viral y Tsui Shou Huan es como.
Como que mucha gente lo aceptó así como buen comentario.
Bien, ¿Que podemos dejarle también de tarea?
[00:20:00] Speaker B: Bueno, les toca a ustedes hacer una frase con el Tsu.
Pueden hablar de la comida que más les gusta, de la ciudad o incluso relacionado a los juegos que hemos mencionado. Si han jugado alguno de los juegos también pueden hablar de su experiencia, incluso decir una frase relacionada a los juegos, por ejemplo.
Pero esa es mi frase, piensen la de ustedes.
[00:20:30] Speaker A: Muy bien, entonces vamos a hacer un repaso. Hoy vimos la palabra para indicar el más, el mejor y el más importante.
¿Qué más vimos también?
[00:20:45] Speaker B: También vimos un poco el tema de los videojuegos en China. ¿Cuáles son los videojuegos más populares en China?
Tenemos el Guangzhou Wunyao, los problemas que llevan esta industria que es a la adicción de los jóvenes y algo más.
[00:21:01] Speaker A: Sí, también hemos visto, o sea, He Shanhua es un juego que habla mucho del personaje Sun Wukong que es una mitología china y representa un montón ese personaje a la humanidad. Podríamos
[00:21:24] Speaker B: en la próxima que vamos a ver, vamos a ver la expresión de Shamoto.
[00:21:31] Speaker A: Es una estructura muy útil para decir como cosa de todos o como nada.
Podemos decir todo me gusta o nada de nada. Así que vamos a ver eso.
Así que pueden entrar a highchineschool puntocom y prueba una clase gratuita, una clase privada gratuita con nosotros y te garantizamos que no sólo aprenderás chino, también entenderás la cultura y todos los desafíos y todo lo que piensan en. En este chino.
[00:22:05] Speaker B: Exacto. Así que pasarás de no saber nada a ser un pro en chino. Así que solo anímate a escribirnos en el número de WhatsApp, lo pueden escanear acá en el QR o si no en la descripción, en el link de la descripción y estás a sólo un clic de cambiar tu vida. No, no es así, Tintín.
[00:22:22] Speaker A: Haces clic y ya te.
[00:22:31] Speaker B: Muchas gracias, Yeye Chinchin por venir y gracias a todos los que se han quedado hasta aquí a escucharnos.
Nos veremos en el próximo episodio.
[00:22:42] Speaker A: Bye bye.
